== srt字幕转制：相顾无言 ==
这些是这个月的钱
谢谢老大…谢谢老大
来，大家喝！
小弟，你叫什么名字？
我叫洪彬 你叫洪彬吗？
叫秀轩叔吧
秀轩叔
洪彬乖！你老爸叫什么名字？
但杆
真聪明啊！聪明！
老大，喝！
我从小就知道…
我老爸是那个发钱的人
每次看他发钱，我都觉得他很有型
那一年，老爸在小巴站被人伏击
我还替老爸挨了一刀
那一天，妈妈哭得好凄凉
第二天，我弟弟家宝就出生了
老爸说，外面的事情不要让弟弟知道
其实不必老爸说，我也知道该怎么做
家宝还不够十岁老爸和妈就送他去美国
妈妈一直骗他，说老爸是个小巴司机
老爸从来没去过美国
也不让弟弟回香港
后来，我着了道儿
跑路去了泰国
但最后我选择自首
坐牢的第一年，发生了两件大事
第一件，是弟弟考进了大学
妈妈说他书念得很好
弟弟现在长什么样子？
很多年没见他了
我想我们就算在街上遇上也认不出对方
第二件是我们红联社老大詹爷突然过世
按社团规矩
老大的位子， 以一人一票选出
那应是我老爸稳坐的位子
可惜，有人不守规矩
借詹爷的葬礼玩花样
收到
怎么了？撞我们吧…
大丧，阿公决定，葬礼要低调处理
你召一大帮人来干什么？
你不把阿公放眼内了？
人是你叫来的吧？
我没有叫他们来，你不要坑我
那么，这些是什么人？
谁叫你们来？
但杆哥，我收到传呼台口讯说是你叫
我收到你的口讯才赶来的
我也是…我也是…
那么，这些武器是谁的？
人和武器都不是我放这里的！
你别坑我！
我干嘛要坑你？
现在你说什么也可以了
詹爷…
你干嘛那么快就两腿一伸呢？
现在你看我们的红联社
没有老大
如果有老大的话…
哪会这么乱！
你搞出这么多事情无非想争做老大罢
好，反正人都来齐了
就在这里选！
我选你的妈！
龙爷，你说
你收了但杆几多钱！
不用说了 ，你一定说没有！
没有，我真的没收过但杆的钱
住口 ，靠边站
你说我要争老大的位子
你买票，要选的话，那你稳赢了吧？
我可不是傻的吧？
今天詹爷举殡，我不想在这里跟你吵
过了头七之后
等社团开会，我再慢慢和你计较！
我头你老妈！
今天谈不拢的话…
詹爷可别旨望出殡
谁说的？
是我大丧哥说的！
大丧，你别以为我真的不敢教训你！
那么说，人是你叫来的吧？
武器也是你弄来的了？
外面有那么多警察
你干掉我吧！
你把我干掉
我看你怎样给你老大送终？
去茅坑送吧
大丧，你不要这么过分！
但杆，教训他吧
把他干掉吧！
动手吧…
但杆哥…
血洗葬礼，好像不那么吉利吧？
还有，红联社会让人笑话的
詹爷死也死得不安心了 ！
不过，詹爷死得不安心
也总好过我睡得不安心！
喂！不要乱来…你们别动！
警员报告…警车被人包围
要求增援，要求增援…
嫂子…
放心吧，没事的！
摇够了没有？
一鞠躬
再鞠躬
三鞠躬
彬！
怎么了？又造噩梦了
造梦罢了 ，你的心脏不好
多睡一会吧
连造梦也那么神秘！
还有十几天小彬就出狱了
求您保佑他
但杆，你睡得不好何不多睡一会
还去晨运？
等我回来跟你去喝茶吧
好的
喂，不是来真的吧？
倒霉十年的！
练胆量嘛，砍下去吧！
你两个不砍，偏要我来砍！
砍吧！做老大嘛
闭上眼砍下去吧！砍呀！
小弟，不要骚扰死人
我叫了多少次叫你不要打这个电话给我
不是呀戴警官但杆今早晨运时被人埋伏
刚刚进了医院
怎会这样？
是不是大丧做的？
听说…威哥！
威哥，不要玩嘛威哥，威哥…
B仔！
戴警官…
大丧已坐稳老大的位子
为什么你肯定是他做的？
支持但杆的人， 以及警方都相信
他早晚一定会出山
快要选老大了
偏偏在这个时候但杆就出事了
九成是大丧做的！
那倒是，但杆好像流亡领袖
论势力，但杆明显不及大丧
但是论江湖地位，可真是比他高很多啦
如果他出来参选，大丧输定啦！
丧哥到 ！
祝丧哥生日快乐年年有今日岁岁有今朝
祝大丧哥生日快乐
怎么啦？
干嘛有空桌子？
他们全部去了探病
探什么病？
但杆刚刚进了医院
但杆进医院能比我过生日重要么？
不来的就别来好了 ！
把桌子翻倒，那就没有空桌子了
是不是好看多了？
丧哥英明！丧哥英明…
祝大丧哥生日快乐
年年有今日 ，岁岁有今朝
谢谢各位…
这些古惑仔，活该！
人已死了 ！
对尸体好一点吧
有没有火
没有 什么？
从来都是没有的了 ！
是，是，兄弟，谢谢了
戴警官
但杆的大儿子洪彬还有几天就出狱了
什么？
唉，江湖大风暴！
我跟你们说
里面死了的叫B仔
他跟我们都一样，是警察！
是我放在大丧身边最后一个卧底
最后一个！
那么以前那些呢？
没有火吗？
老大
谢了
没气了
不要紧
你今年几岁？
十九，噢，不，是十五
是十九还是十五？
十五 十五岁呀？
去的士高时是十九
的士高就是十九吗？
但杆那混球
心脏病肝硬化糖尿病那么多病不进院
偏偏是让人家砍了 ，真是的！
谁都知道他能打
谁信他那么容易就被人砍了？
我不明白…
干嘛你砍他之前不跟我说？
有种！
丧哥，我先走了
你这混球，是我做的我可无所谓
你为什么整我？
你妈的！
晕了？是不是头晕了？
你知不知道
外面多少人排队想找借口整我？
你这混球害得全世界都坑我
说是我砍但杆！
就是说，我现在不动手也不行
谁叫你起来？坐下来继续看！
拿他去喂狗吧
它不吃这种东西的！
它不吃这个的吗？
那么你来吃吧
你来吃吧…叫你吃，吃呀！
拿去喂狗吧
小彬，老爸出意外了
是不是大丧做的？
应该不是
你老爸跟他说过不会出来参选
可惜整个江湖都不信不是大丧做的
希望你老爸撑得住吧
要不然
红联社老一辈肯定会趁机会把事情弄大
83667
没事吧？
谢谢长官
还有几天就能出去，撑着！
老爸，撑住呀！
医生，我先生怎么了？
他失血过多，我们已经尽了力
现在只希望有奇迹了
喂
妈咪，我已出了机场
很快就到医院了
目标已经到了
但杆
你说过没有儿子送终…
也不想家宝回来，不想他接触社团
但是我真的做不到
骗了那么多年，我再骗不下去了
儿子很疼你
那么多年，他经常问起你
我很想你们见见面
就算是最后一面也好！
反黑组！反黑组
洪家宝先生
请你跟我们回警察局协助调查
对不起，我想你们弄错了
我赶时间
你真会演戏！你是但杆的儿子吧？
谁是但杆？
我爸爸是洪有财
好！你要玩花样吧？
我就跟你回警察局玩把大的！
我要见律师
我叫你脱衣服
戴警官，美国来的资料
他真是冰清玉洁！
家宝！
家宝，快点进去看爸爸！
怎么了？你不要吓妈妈呀！
究竟这个是我爸爸
还是你从小到大给我说那个才是我爸爸
说呀！
你…
爸爸…很疼你
不要说这些，快去看你爸
家宝！
家宝，你爸爸随时不行啦
你回来见他最后一面
家宝，家宝，你在哪？你快回来吧
无论如何，你回来吧
对不起，我们尽力了
但杆！
别死，别死…
真的那么快死了 ！
你想怎样？
但杆刚刚才死了
大丧！
但杆哥
你死得真这么快！
去！
死无对证，这次全世界一定坑我了
我是老大，我很为难的
警察盯着我们 ，嫂子…
不要搞葬礼了 ，随便烧了他算了 ！
大丧
你说什么？
我实话实说嘛
詹爷的葬礼你记得了吧？
不要来大场面了 ，嫂子
你一个人鞠个躬送他走就算了
火葬也不错呀妈咪
我没时间 ！
我要赶回美国交论文
嫂子，你和但杆哥太不够意思了 ！
根本不当我们是兄弟
把儿子藏起这么多年，也不告诉我们
书卷味蛮重的，好甜
你想怎样？
舔一下而已 不行吗
好，我同意…我丈夫火化！
那就好了 ，就明天吧
明天没问题吧
我有个要求
我要等大儿子出来
如果他增加刑期呢？那怎办？
刑期加多久，我等多久
江湖上有哪个敢站出来…
我不应该等我大儿子出来为他老爸送终
我不会说话
叫他问关二哥，谁说得对！
当然信关二哥了 ，难道信你和我吗？
就这样决定吧，嫂子！
你这个兔崽子，我们一进来你就走？
不好意思呀各位老大
跟我们一起洗澡很委屈你么？
对不起！
死兔子，盯我的小弟弟？
下去看你死去老爸那一条吧！
妈，大丧反悔，想干掉我
他一定会再对付你的，那怎办？
他对付我，我可以忍
但是他对付老爸可不行
我不想他去得那么冷清
总而言之，我出狱的那天
你收不到我电话就什么都别做
不要领老爸的尸体
我知该怎办了
嫂子，你长子今天出狱了
先去领尸体吧
我还没等到我大儿子的电话
他不安全出狱，我怎样都不会领尸体
看大丧急，还是我急！
喂，听电话！
喂，妈！
喂，怎么了？
戴警官，洪彬上了车
不过好像不是去你那边
大丧哥，洪彬上了车
去见他爸爸
水尽鹅飞，一个古惑仔都没有
那些古惑仔死光了吧
那就好啦，天下太平
无
喂，怎么了？
戴警官，跟丢了
怎么搞的？你不死那没用！
就这样吧
火葬而已，要不要押犯一样？
我想撒尿
好，一起呀
太太，是时候该做仪式的了
嫂子
喂，丧哥
你跟你的小弟说
我大儿子来之前，不要再来烦我！
喂，三八！
丧哥，现在该怎办？
你照做吧，他妈的！
这么简单的事情也问我
你以为我不敢动你？我告诉你…
喂，报案中心，这是和合石火葬场
有一帮人在这里捣乱麻烦你快点派人来
大丧那混球一直不把我这些长辈放眼内
你出来就好了 ，我们等这天很久了
但杆生前这么照顾我们
他的事就是我们的事
我们一定支持你
就给但杆风光大葬，做一台好戏
拉大丧下台
老大这位子，本来就是但杆的了
现在由他儿子来做，正适合！
我没想过做老大
我出狱就找你们
不是想大家帮我争位子
而是想大家帮忙想办法…
来办我爸的身后事！
他的尸体现在在火葬场
大丧是老大
老爸是自己人
他没理由叫我妈随便烧尸体
我不求风光大葬
他应该公公道道给他个简简单单的葬礼
兄弟又不为难
做儿子的可以送他最后一程
让他安安乐乐的离开！
唉！你干嘛不早说呀？
就是呀！现在尸体也在火葬场了
难道我们去抢尸体么？
那就是分明跟大丧翻脸了
不是我们怕他，不过翻脸就是内乱
内乱，是会让人笑话的
你来干嘛？
我来给但杆上一炷清香吧
没有但杆这个人，走！
我知道是今天出殡
大丧不用这么绝吗
上一炷香也不行？
我跟你多说一次，没有但杆这个人
立刻给我滚，你别在这里耍花样
太太，你不可以光坐这里不说话
不管怎么样，先做火葬仪式
有什么事，我们会帮你的跟警察说吧
戴警官，那一位太太真是难缠！
我不管你用什么方法
尽快逼但杆的老婆把尸体推进烧了
就这样
我现在怀疑你身上携带攻击性武器
搜他的身！
好，带他回警察局里搜
拿过来！
搜袋子！
搜到没有？
没有！
我可以走了吧？
不行！
太太，有很多人等着用礼堂
你们的家事我不管
外面一样有死了亲人的人
他们都想自己的亲人早日入土为安
嫂子，妨碍人家入土为安
小心不得好死呀！
你再不合作
我们只有请你回警察局
我不去警察局！
说好了等我长子来的
大丧现在是想反悔吧？
说出来呀！
家宝，你干什么？
这样等，要等到什么时候！
我们不可霸占地方不火葬又妨碍其他人
我们很讨人厌呀
社团有什么了不起？
我没时间
我要回美国交论文
你是谁？
儿子…不要呀！
你是谁，烧我老爸？
他是你弟弟！
是你弟弟！
太太，你说要等大儿子
现在等到了 ，可以开始了吗？
什么都不做，就这样烧了老爸算了
你说句公道话！
你安全出来
老爸安息
老爸会明白的！
戴警官
喂！说…
戴警官，终于顺利进了火炉
我有没有做错？
喂！办公室吗
一号火葬场的火炉坏了
谁给我们捣乱？
师傅，师傅，可以烧了吗？
还在修，不知道
先生，拜托，帮帮忙
求你给个人情吧
走吧，求我也没用的
没有这种规矩嘛！
个个都把尸体拿回来
多少殓房才够用？
待会我再试试
不如找秀轩叔帮忙吧
不，我不想找秀轩叔帮忙
你们不找，我去找好了
找什么秀轩叔，你不要害人家了
人家退出江湖好久了
如果不是有人破坏火葬场的火炉
现在就不用带着尸体不知怎办了
大哥，洪有财的…
大哥
大哥…
下班了
让我来吧
仁叔
喂，找死吗？
仁叔
洪彬是我们社团的人
是吗？你早点给我说嘛！
你怎么不跟他说呀？
喂，但杆是我兄弟
给他放最上面的一层吧
行，现在去办
家宝，去哪里？
洗手间
破坏火炉，好妙计呀！
既能保住但杆的尸体
又不用跟大丧翻脸，真有你的！
收到消息，大丧气炸了肺！
那你干，又不能对你做些什么！
我们早知你不是池中物
就按照原定计划，给但杆风光大葬
借葬礼起义
我们捧你做老大，踢走大丧！
到时候你光宗耀祖
整个社团都要看你的脸色
多威风！
妈，办好了 ！
我知道，这里的人通知了我
怎么了？
我正想问你
家宝跟我说，葬礼由他来办
说完后就像一支箭似的走了
他哪里去了？
回了酒店！
他一直住在酒店！
臭小子，有家也不归？
好恶心！
你懂什么？补呀！
丧哥
仁叔出面，殓房被迫把尸体收回去
不要这样
其实让他两兄弟办个葬礼，也没什么嘛
我没叫你说话，你为什么说话？
我说真话吧！
说真话
说实话！
吞下去！
你两兄弟连求我都省了
不把我放在眼内
就是不说道理了
不说道理说就玩阴的了
谁帮他，我就砍谁！
是，丧哥
这房间是你老爸留给你的
老爸的事小心不要跟大丧起冲突
我会的了 ，要低调
我知道你有办法
我但心你弟弟！
走了那位是你的贵亲？
我…爸爸
贵姓名？
洪有财！
对不起，我们做不到但杆哥的生意
你试试找另一间吧
谢了 ！
干什么？
我知道你在申请绿卡
但是你没有足够时间
因为怎样看你都像个社团
我不是社团！
你说你不是，但是你家人是嘛！
他们的事不关我的事！
你要美国政府相信你才行
除非…
香港的国际刑警肯帮你说几句好话吧
但是，为什么我要帮你？
你想怎样？
你知不知道这跟着人家是很没礼貌的？
你不要再跟着我
喂，你干什么？
这是什么？这是什么？
多媒体播放器
你疯了？
叫你做卧底？
出卖我？出卖妈妈？出卖阿公？
古惑仔不能相信
警察更不能相信，傻孩子！
不听大哥说…
大哥！社团大哥吗？
你说什么？
你想借葬礼争做老大嘛！
你以为我不知道？
我没说过
你要做卧底，你就去吧
我没什么给你出卖
我没想过踹住老爸上位
你是不是傻了？
我求你，低调点
惹怒了大丧，麻烦大了
他生气与否，不关我的事！
香港现在没法律吗？
总之，不要管社团的事，你不要碰
全部由我来办吧
就算是我求求你！好不好？
就当是大哥求你
你要我相信你吗？
你说过古惑仔不能相信的
要我相信你哪一句呢？
等一会
全部都是k仔（氯胺酮）？
有这么多！
你怕呀？
你要我找殡仪馆
我找了
你要我亲自送货
我又照做
如果不是美国买家急着要货
我才懒得管你！
什么，紧张？
不是！
热？
警察
你这混球
去你的！
别动！把箱子放下
别动！不要胡来！
站住！
毙了你这混球！
小子！
我会回来找你
你说什么？古惑仔了不起呀？
米奇哥，我是洪彬，我现在来澳门
待会在你的殡仪馆见面
你不嫌我这里简陋
澳门这地方随时欢迎你
我打开门口做生意嘛
你肯这样低调
我能下台，大丧应该能够下台的
他不会疯得那么过分吧，放心吧！
谢了 ，米奇哥
你怎么这么迟来找我？
大丧那个人是疯的
他烧不了你老爸的尸体，他死不心息
我就是不怕他！
侄子，秀轩叔给你办妥
那个大丧以前是小棍儿
现在摆架子了 ！
放心，他让警察抓了
不可以再害人了
他活该！
你去拦车，我立刻来
秀轩
不要妨碍医生工作，谢了 ！
滚！
你抓大丧时没查清楚那些是不是毒品吗
那些真的是药丸！
我放人了
长官
你别多说了
我也很生气
我放他的时候还要给他道歉！
对不起，长官！
看什么？走吧！
你大哥叫了你不要找秀轩
怎么就是不听？
我跟你说过
秀轩叔从小看着我长大
与我无关
关我什么事！
你是不是读书读坏脑袋了？
你们古惑仔有那么多仇人
干嘛要算在我头上？
你很清高！
儿子，算了 ！
洪家宝
戴警官想请你回警察局
为什么要抓我儿子
让他去吧
他把自己说得那么干净
喂，戴警官，我到了医院
但不见大丧的手下
好，什么都不要说
立刻带洪家宝回警察局
是，长官
老爸的事，我办好了
米奇哥肯帮忙
去澳门也好
是洪彬吧？反黑组
我们找你弟弟
戴警官，洪家宝被大丧的手下抓了
喂，阿仁呀？
是的！事情是这样的
老大的位子早就该由你坐的了
我想得很清楚
你们说了算，你们来安排吧
葬礼起义这场大戏怎么做我们计划好
我想先把弟弟的事情搞定
借你弟弟的事，给他一个下马威！
只有我们四个支持你不够的
刚才我不停打电话，就是给你召援
现在人齐了 ，有了其他几位前辈
我们都支撑得住了 ！
到但杆出殡把他连根拔起这叫做计中计
说那么多干什么？
立刻打电话给大丧开会，给他开打吧
喂，我是！
喂…
喂，大丧约我回总部开会！
我也是
大丧没特别事不会叫我们开会一定有古怪
喂…
好
大丧！
反正我们也想跟他翻脸的了
我们人多势众，怕他什么？
如果他不说道理
我就给他讲武器！
好！
洪彬哥，几位叔伯的人马已经到齐
仁叔说好了 ，等你的命令
好，你等我电话
要是一个小时也没消息，你带人杀进来
人到齐了吗？人齐了便就开会啦！
没有丧哥的命令，你哪里都不能去
喂，我是洪彬…
你打错电话了 ！
我没打错，我是洪彬！
你打错电话了
这里是陈记云吞面呀傻瓜！
我弟弟在哪儿？
你弟弟？
哦，把那只狗拖出来
有没有喂他吃东西？
把他先放了 ！
放了他！
仁叔，你说
出卖社团，谁都救他不了 ！
你说什么？
他不是社团的人，你不要坑他
不是？你爸爸是社团的人
你妈妈是社团的人
你也是社团的人
你没理由扔下你弟弟当他不是社团的人
别动
这里是社团的地方！别动手动脚
我可无所谓
但是这帮英雄好汉…
我怕他们不会放过你
你现在给我玩阴的，不是讲道理！
你看我的样子就知道我讲道理了
我叫他帮阿公带毒品去美国
他竟然联合警察来陷害我们
那说算不算出卖社团？
我不是念在他是但杆的儿子
早就让这群英雄好汉砍死他了
这样吧…
你说，应该执行什么家法？
放了我弟弟！
我代他受家法
放人？
不行！
拿去喂猪
大丧…
怎么了？
如果你放了我弟弟，让我两兄弟去送终
你可以把老爸火化
火化吗？
但杆刚刚才死
问也未问一句就把他火化？
你们说，该不该打
你自己说自己该不该打？
没反应？
没反应就是该打了 ！散会
嫂子，大丧不说道理而玩阴的
说阿家宝出卖社团
罪名这么大
我们帮他，就是给社团翻脸了
我真是没办法
我明白 ！
儿子，先喝汤吧
秀轩叔的手脚不行了
不过总算保住了一条命
我对不起老爸
你做得对，你老爸会知道的！
喂…谢了 ！
不谢
没什么，我问候你吧！
你走吧
你整晚不听电话，去哪里了？
是不是出意外了？
是不是大丧把你押回去？
要是那样，放心给我说实话
他有没有打你？
要不要验伤？
不用怕，我带你回去验伤
一定能定他的罪的
你不要再烦我
有我在，你不用怕
就是有你们我才害怕！
你不想移民了？
移民？
人家说我是社团！
没得移民啦！
你没用？
John，是家宝
我要上诉…
我不是社团
好，行，我会尽快回来！
家宝？他会不会不知道是今天？
我跟他说了 ！
不用管他，还是但心老爸吧！
喂，丧哥！
明白
家宝！他来了
我改了飞机票
火葬完了我就走
你很赶么？
由他去吧
阿妈知道你赶回去交论文
也好，改天我去美国看你好吗？
可以开始吗？
干嘛会这样？
棺材呢？
火炉又坏了？
你先等等，我去问问
老兄…我老爸的遗体还没出来吗？
就在那里呀
这个不是我老爸
太太，不好意思，时间已过
礼堂要交给下一位了
我们也不好意思，但是我老公的尸体
但杆尸体在丧哥那里
丧哥现在改变主意
他要他风光大葬！
神经病了？
一会说要火葬
一会又要风光大葬
你想怎样？我没时间 ！
不要丢自己的脸
你们社团是不是都发神经病？
你也是呀！
你说什么？
我有说错么！他是社团嘛，你也是呀！
不要！
你两兄弟不要打！
怎么了？不要吵！
你兄弟俩…
妈
妈！妈！
过来呀！过来呀！
妈！
黑帮内讧
冷血老大逼草草火葬遗体
你他妈的！
火葬是但杆的遗愿，大家都知道的
要不然，我怎会放那个傻子一马呢？
有什么不对的，大家就当面说个清楚
你们这帮所谓英雄好汉为什么跟人家说
好了 ，现在全香港九龙新界
包括东南亚欧美的老大们都说我坑人
坑人家火葬，坑孤儿寡妇
多无良啊！
如果真的让他们烧了尸体
我就会一辈子被冤屈
怎办？
我聪明呀
我找到那尸体了
靠你们？
有没有香蕉呀？
每个人都吃一条吧
这样吧，我宣布…
成立治丧委员会，我是主席
但杆的家人怎么了？
关但杆的家人什么事？
这是社团的事
社团的事当然是由社团决定了
那理应是社团的事了
至于但杆的葬礼怎么办呢？
你们想吧！
我看你们想不到 ，我来想
四个字！
『世纪葬礼』
怎么了？
有没有意见？没意见就散会！
还有，我知道你们这些英雄好汉
最近鬼鬼祟祟想学人玩葬礼吧？
别以为我不知道！
说玩葬礼，你们还不够分量
看着吧
看我怎样用但杆的尸体冲出亚洲
她是你妈妈！
不是你的仇人！
到你死的那天，她还是你妈妈！
如果是我去美国读书
你留在香港跟老爸，你会怎样？
我不知道
我只知道
我不会踹着爸爸的尸体出头
你喜欢怎么说都可以
我只想他老人家安安乐乐的离去
我跑路去了泰国
你就去了美国
那么多年，有谁陪老爸？
谁帮老爸？
他在生时被欺负
现在人死了
大丧仍不放过他！
其实，论资排辈说实力
老爸根本不用怕大丧
但是干嘛他不争做老大
情愿受尽屈辱淡出江湖？
他为了谁？
你念那么多书，那你不懂吗？
我不是要你把他当英雄
你可以说他是坏人
但他没对不起你
你今天有的，谁给你的？
是他给你的，不是他欠你的！
时间到了 ，飞机不等人
这地方是你玩不起的
老爸说得没错
妈妈不应该叫你回来
你想怎样？
你不要胡来！
别但心
我有我的方法！
司机，去机场 ，谢谢
顺风！
洪彬，我是仁叔
大丧拿你老爸的尸体来做秀
尸体现在在九龙殡仪馆
怎么做，你自己决定吧
我知道了
拿着
这个是保险掣，记着，如果卡壳…
我在美国玩过枪
我去探路，你自己小心！
干嘛？你为什么在这里？
叫了你等，我自己探路嘛
你一个人去，危险嘛
你跟着我，那更危险！
让我自己去探路吧
家宝
家宝，家宝！
怎么你爸爸没教你
跟人说话要看着人家吗？
我弟弟呢？
你弟弟在哪里我不知道
我只知道他的枪在我手上
开埠以来没有一个社团如此高调及嚣张
台湾黑帮、日本黑帮、意大利黑帮
全部来了香港
还没算上香港各大小社团
大丧准备学老外搞葬礼
玩抬棺材，游街上山
他分明想借但杆的尸体做一场大秀
想自封为 『香港教父』
不会，长官，不会的
我已经叫了所有手下
叫他们把所有有分量的人请回来
回警察局坐到天亮为止
坐到那葬礼完结为止
没有来宾，做什么秀呢？
你是说想坑他们吧？
你所说的，我一句都没听到 ！
谢！长官
你当然什么都听不到
喂，有什么消息？
戴警官，老鬼仁失了踪
去！
是…
戴警官，找不到大哥威
红联社的高层们都失踪了
根本是大丧早料到我们会有行动
一早就命令他的人失踪
到葬礼那天才露面
大丧…大丧呢？
谢谢我吧
喂，不是我，你老爸哪来得风光大葬？
我弟弟呢？
我在这里
你弟弟这么重要的道具
我怎舍得把他弄花！要钱买的
该换衣服了 ，孝子
我要接妈妈来
她不在，什么都不必谈
你弄清楚情况了没有？
今天的主角不是你老爸，也不是你老妈
我才是主角 ！
换衣服
你问你
是不是想你老妈跟你老爸同一日出殡？
有客到 ！
这是 『warrant』 ， 中文是搜查令
有没人认识字呀？
不好意思，我们是这葬礼的律师团代表
我姓陈
可以看吗？
慢慢看，看清楚点
你也看看
警察部做事都很马虎的
丧哥，长辈们到了门口
随便他们去吧！
买些咖啡奶茶给他们
有必要时，给长官们一些法律意见吧
最重要是…快！
奶茶，谢了
走开
要不要糖呀？
你两兄弟的老爸的葬礼被人骑劫
还乖乖地做孝子
有没有投诉？
长官问你们两兄弟有没有投诉
回答吧
说呀！
戴警官
头痒，长官…
走了吗？你放下了帛金没有？
看你这么穷
我想你也拿不出来，警官
所有出入的人都要查身份证和拍照留念
不用快，慢慢的查
遵命
拍照留念也对
如不是像人山人海排着队
又哪里像世纪葬礼！
不如你们也拍张照吧
12，1234…
世纪葬礼，现在开始
一鞠躬，再鞠躬，三鞠躬，家属谢礼
他搞什么？他是不是神经病？
多谢…当自己家就可以了
来宾请留步一鞠躬再鞠躬三鞠躬家属谢礼
家属谢礼！叩头吧！
他妈的！好像死老爸的样子
噢！忘了你老爸真的死了 ！
死老爸也可以笑的！
来宾请留步
一鞠躬，再鞠躬，三鞠躬，家属谢礼
有心了 ，家属谢礼
你是自己人嘛，还用谢什么礼了？
丧哥，你辛苦了
哪里！那么，明天扶灵要辛苦你了
我跟但杆哥不熟，这不大好吧！
我说行就行了 ，我说了算！
真的不大好
你说广东话，可以吗？
你好吗？Cappucino先生！
你在意大利有什么葬礼也可以请我参加
连婚礼也可以…
我待会儿跟你的翻译谈谈
大丧先生，你可以说是香港教父！
他说什么？
他说你可以算是香港教父
香港教父这名字这么嚣张？
我喜欢
谢谢！还不快鼓掌
我最讨厌选举！
一选举就分党分派
就是不团结，就分裂了
你有没有见过大企业CEO是选举出来
当然是谁有实力就谁来做了
指定，指定最好！
我说的，从今天开始
红联社以后不会再有选举制！
都怪我脾气臭
早让老爸火化，就不会像小丑一样
我错了
我真是错了 ！
这事情完了之后，你带妈妈走
不要留在香港
你想怎样？
你一个人去！死定的！
我要给老爸讨回公道！
没问题
你真的以为自己有机会？
你觉得他真的会罢手吗？
我有个想法
明天是大殓，瞻仰遗容
如果爸爸的尸体不见了 ，令大丧出丑
或者可以给爸爸讨回公道
社团的事情，你不要管
我也是姓洪的！
不，我的想法太荒谬！
戴警官，昨天都搜过了
什么都搜不到 ，还要进来？
还有一个地方没搜
打开棺材看看
现在我们怀疑…下面有K仔
打开看看
警官，没什么玩的，来玩死尸吗？
慢慢玩吧
反正在警察局闲着，没工作嘛
丧哥，今天大殓，悼辞已写好了
我要去练悼辞，长官，慢慢搜吧
你要什么奶茶咖啡叫你的同事自己买吧
没错，但杆生前曾经出卖社团
我不单原谅了他，还给风光大葬！
但杆临死之前，向我忏悔
哀求我原谅他
我作为社团的老大
没理由不原谅他
对吗？你说对不对？
丧哥，尸体不见了
怎么？
尸体不见了
盯着他们俩
丧哥，那个仵工被人打晕了
谁打晕了他？
你…你们全都吃大便去！
给我调查是谁做的
又晕了两个？
那两兄弟呢？
给我玩花样？
大丧！
你两个混球速速给我现身！
你唬我吗？
你有本事找到我们
找！
你尽管找吧
不妨告诉你，我们现在在茅坑
想找我们 ，去茅坑找吧
你别以为我没有你们不行
没我们不要紧
没了我老爸的尸体，你今天就没戏做了
这台戏是你自己一手弄出来的
完不了场会有什么后果，你心里有数了
香港教父，就这样吧
你到底想怎么呀？
看看地下
这封信，是我们两兄弟为老爸写的悼辞
我要你待会对着全世界社团老大读出来
读完了我就交我老爸的尸体出来
让你完了这台戏
读呀！
这些都不是人说的！是猪说的吗？
那么
你随便找一个人扮尸体给人瞻仰吧
你看他们会满意吗？
别找呀，我在你后面
别耍花样
你这混蛋！
彼此彼此吧！
我说得出做得到
现在全世界的老大都在门口了
这场戏做不做，看你呀！
如果我读完了
你不交你老爸的尸体出来
我能干你吗？
傻瓜，你是小脚色罢了
我老爸才是主角
我不会让这台戏完不了的！
那倒是
好，我说
现在由红联社的老大
有 『香港教父』 之称的大丧先生致悼辞
请各位来宾起立，面向礼台
念呀
你听清楚
少一只字，你别旨望见到我爸的尸体
但杆为社团贡献良多
但杆当年为了顾全大局
情愿放弃参选老大！
也要詹爷安安乐乐走最后一程
如果不是他勇于牺牲，我…
怎么了？不认识字了？
要不要我一个个字教你读呀？
根本轮不到我坐这位子
如果不是他的道德勇气
喂，他疯了吗？
说不定是抽了大麻
红联社就不会有今天稳定的局面
但杆，是我们社团的伟人
他对社团的贡献，我们应该铭记于心
混蛋，听到了？我读完了
尸体呢？
不知道
你这混球，你反悔？
是呀，是我反悔
我跟你学的
大丧，你不单丧心病狂
你还是个笨蛋，傻瓜！
你这混球，让我找到 ，你一定死！
现在开始瞻仰遗容
请大家面向中央
我有叫你说话吗？
还是你好计谋
读书多了的确不一样
也要你改良！
别走！
家宝，走呀！
两个孝子失了踪，棺材又不出现
大丧又嗖一声走了
瞻仰遗容，瞻仰个屁吗？
你紧张什么？
人家拉大便，难道你跟他擦屁股么？
先坐会吧！恐怕要等很久了
走呀
回来呀！
你妈的！你也不问问人
我从小就打架打到大
蕃薯，那尸体在哪里？
藏在哪里了？
我什么时候要你帮忙？
别动！
做老大好威风吗
现在我是你老大，你去死吧
家宝
不要呀…
给我
对了 ，听你哥哥的话
老爸一辈子的心血
就是不想你走我们的旧路，给我
外面全都是警察
打死我，你一定跑不了 ，终身监禁的
听你哥的话，乖呀！
不要吵！
你这混球
大哥！
不要，你不可以再坐牢的
全部给我趴在墙上…趴在墙上
把枪全放下…
听我说，把枪放下
听长官说，把枪放下
把枪放下
没有了老爸的尸体
我看你怎样跟长辈们交代！
我不杀你…
趴在墙上
大哥…
别动！
糟糕！丧哥
那个仵工找回棺材了
好啦，天有眼啊！
那可好了 ，你老爸已找回了
我们就努力，帮你老爸把葬礼办好
全部带回警察局
长官，外面有一场秀等我来主持
如果我不去，对我们警民合作…
会有影响的
做秀的回去做秀
其余全部回警察局
遵命！
混蛋
别动
全部带回警察局
长官，你真有型！
开玩笑吧？怎么搞的？
来宾请留步，升棺
各位五湖四海的兄弟
是不是好渴望我再次出现呢？
来到最紧张的时候了
就是瞻仰遗容，现在开始，请鼓掌
不关我弟弟的事！
回警察局才说
各位瞻仰遗容的来宾
属龙、属狗、属虎请回避
每次都让日本人先行，怎么搞的！
跟着去吧！还说那么多
你吃大便呀你！
什么事呀？ 陈老大
你自己去看！
自己去看？
我看看
不是呀 陈老大
去你的！
混蛋，你打我们红联社的老大？
揍他！
干嘛动手动脚的？
老大，我已为你报仇了
干嘛揍我的贵宾？
对不起，贵宾，我不是有心的
喂， 中国人不打中国人
去你妈的！
断了 ，断了 ！
痛…轻点，轻一点
你懂不懂？做好点行不行？
怎么了？
丧哥，洪彬两兄弟弃保潜逃
他妈的，那些警察怎办事的？
你有没有问过警察是怎做事？
走得和尚走不得庙
对，他…他老妈！
也失了踪，不知哪里去了
立刻给我叫所有人找他们出来
不是，叫所有人回来，保护我
丧哥，那个葬礼弄得一团糟
大家走的已走，藏的就藏了
我们的人，差不多散光了
就是你们这种混蛋
平时装模作样的，有事就跑光了
来，你吓我吗？
去你妈的！
来
他俩兄弟一进来，我一枪打死你这混球
不管多少钱，我要他们一家三口全死光
天杀的！拿药来呀！
一枪打死你！
快点吧，笨蛋
快点！
你没事吧！
你怎么不等我两脚伸直才走过来？
又怎样？
丧哥是吧？这是梁医生医务所打来的
医生叫我通知你，验出你有梅毒
你快来拿药吧
怎么了？
没什么！
你这是什么眼神？你这是什么意思？
退缩吗？过来！
过来！
过来呀！
你现在是嫌弃我了吗？过来呀
你妈的
不要…
你跑哪里去？
不要…
无处可逃了吧？
不要嘛，等你康复再说吧
哦，还不是嫌弃我？
嫌弃我？ 不要…
你嫌弃我？嫌弃我？
不要… 嫌弃我？
不要啊，大丧！
我又痛了 ，拿药…
快点，快点呀
混蛋！ 你不明天才来？
嫌弃我等我好一会吃颗伟哥你知厉害
别嫌弃我…
这些古惑仔，死得活该
人已死了 ，对尸体…好点
我不是跟你说过吗？
做得好，你的报告我知道该怎么写了
谢谢长官
为什么站这儿？
真要结束吗？
当然了 ，整个团体都没了
还不结束干什么？
那两兄弟还没抓到 ！
这门是能开的吗？
不能开，那怎么上班呢
是呀，都工作了这么久了
那两兄弟藏械和意图谋杀…
戴长官
妈！
妈！妈！你没事吧？
我老爸的遗体怎么了？
保护证人计划，光是保护证人
不包保护遗体！
说笑罢，说笑罢
一点幽默感都没有！
你要什么奶茶咖啡叫你的同事自己去买
戴警官，我查过他，真的很干净
新任务
是，长官
放心吧
我答应你们的事情，一定做得到 ！
你爸爸的遗体好安全
不过你答应我的，也要做到 ！
你可以放心
现在红联社已不是我以前认识的红联社
对不起！妈
对不起，对不起！
来到美国，想做什么？
又做社团？
社团哪有前途的
我以前也以为自己了不起
但算不了什么！还不是斗不过一个社团
就算社团再厉害
也斗不过一个政府
其实政府才是最厉害
现在来了这里，什么都不想
一家人开开心心就算了
你可好了 ，大学生
其实刚才神父说什么，我真听不懂
我也不知道
去哪里学英文最方便？
泡妞！
你真行！